После учебы в Московском государственном институте культуры Афанасий Афанасьев стал одним из лучших якутских хореографов, специализирующихся на современных танцах. По мнению отличника культуры РС (Я) Валерии Захаровой, «Афанасьев А. Д. отличается умением правильно постигать самые разные танцевальные стили и постановочные приемы. Богатый творческий потенциал артиста и стремление к психологической наполненности ролей позволили создать объемные драматические образы в спектаклях Театра танца «Дао», «Исцеление души», «Лолита», «Ярхадаана», «Бэрт Хара».
Афанасий Афанасьев — неугомонный человек. Его творческие вечера неизменно собирают полные залы. Он поставил много танцев в спектаклях Саха академического драматического театра имени П. А. Ойунского, Государственного академического Русского театра имени А. С. Пушкина, Государственном театре оперы и балета имени Д. К. Сивцева-Суоруна Омоллоона. И при этом он еще умудряется преподавать.
30 ноября 2013 г. состоится юбилейный творческий вечер «Бег за временем», посвященный золотому юбилею и 35‑летию творческой деятельности заслуженного артиста РФ и РС (Я) Афанасия Афанасьева. В нем участвуют ансамбли «Дружба», «Кыталык», «Мэндэнэ», «Ситим», «Сюрприз», «Тетрис», «Мозаика», «Надежда», солисты корякских ансамблей танца из Камчатской области, ансамбли эстрадного танца и множество друзей по сцене.
Вера Черноградская