Одно из важнейших направлений учебно-воспитательной работы гимназии — целевой проект «Диалог культур», руководителем которого является учитель немецкого языка Светлана Климова. Цель проекта – приобщение учеников к культурному наследию России и других стран посредством изучения иностранных языков.
Два года тому назад гимназия влилась в сеть DSD-школ, реализующих международный проект «Диплом немецкого языка». Этому предшествовали переговоры с Постоянным комитетом по культуре федеральных земель ФРГ, консулом ФРГ Гудрунном Штайнакером, с Управлением по делам зарубежного образования при консульстве ФРГ в Новосибирске. В Сибири существует всего пятнадцать таких школ, три из которых находятся в Якутии: Саха гимназия, Городская классическая гимназия и Гуманитарный лицей.
Суть проекта в том, что, обучаясь в сети DSD-школ, ученик должен получить не менее 700 часов обучения немецкому языку. Это позволит ему сдать экзамены на диплом немецкого языка и в дальнейшем совершенно бесплатно получить высшее образование в Германии. Предоставление услуг в рамках проекта полностью оплачивает немецкая сторона.
Третий год с якутскими детьми занимается программный учитель из Германии господин Хендрик Моргулл. Как оказалось, учитель – человек своеобразный, творческий. Его часто можно увидеть на улицах города на велосипеде, а также на сцене Саха театра в качестве артиста. Кроме того, он самостоятельно изучает якутский язык.
Ученики седьмых-одиннадцатых классов, с которыми дополнительно во внеучебное время он занимается, почти все нацелены на отличную и хорошую учебу. На занятия могут приходить ребята не только из трех вышеназванных школ, но и желающие из других образовательных учреждений города.
В прошлом году экзамены на получение диплома сдали шестеро, а в этом желающих в три раза больше. Уже есть выпускники, обучающиеся в вузах Германии. Уровень В1, который указан в дипломе, позволяет им без экзаменов поступать на подготовительное отделение вузов Германии. Кстати, диплом бессрочный.
Недавно гимназию в рамках Недели немецкого языка посетила представитель Германской службы академических обменов из Омска госпожа Сюзанна Бандау, которая отметила успехи якутских школьников, выразила уверенность в дальнейшем сотрудничестве, а также подчеркнула, что лучшие студенты имеют возможность получать стипендию в 700 евро как выпускники привилегированных DSD-школ.
Особая любовь к Германии для Саха гимназии естественна: свой нынешний статус она получила в 2005 году, а до была известна как Саха-немецкая школа — филиал Якутской городской национальной гимназии. Сегодня это одна из наиболее востребованных городских школ с более чем 600 учащимися и творческим коллективом учителей. В начальных классах обучение ведется полностью на якутском языке, в средних – обязательное изучение второго иностранного наряду с немецким, в старших – естественно-научное и гуманитарное направления.
Многие учащиеся гимназии выезжают на языковые курсы в страны изучаемого языка – в Германию, Канаду. Эти стажировки организуются по проекту «Дети – гости из России» доктора Петера Гебеля. Там они учатся, живут в семьях, изучают страну и, окунаясь в языковую среду, получают отличную практику. За годы существования проекта в нем приняли участие 42 учащихся.
— Первый групповой обмен у нас состоялся еще в 2007 году. К нам приехали ученики гимназии имени Гердера из Берлина. Наши же побывали в Берлине и Потсдаме. Посещение Якутии стало полным экстримом для немецких школьников. Они жили в якутских семьях, посетили Ленские столбы, Булуус, музей-комплекс «Дружба», ездили в Амгу в лагерь, — рассказывает Светлана Ивановна.
На днях Саха гимназию посетит координатор Управления зарубежных школ при консульстве ФРГ в Новосибирске Вольфганг Яссер, который примет устную часть экзамена у наших ребят. Письменная часть, которую здесь же выполнят ученики, запечатывается и отправляется в Германию. Итоги экзамена ученики узнают только осенью.
В апреле ожидается приезд группы учителей из Гамбурга, а ответный визит наших преподавателей должен состояться в июне.
Гимназисты также участвуют в проекте «Онлайншах» — шахматном турнире по Интернету с учащимися из разных стран: Германии, Канады, Англии, Мадагаскара, Монголии, Армении. Кстати, нынче к нему подключились школы Чурапчи и Верхоянска.
Дети играют в шахматы, общаются в чате на английском и немецком языках, разговаривают со сверстниками по скайпу, обмениваются новостями, находят друзей. Это отличная возможность практиковаться в языке, узнать что-то новое и интересное. Например, во время турнира в феврале ребята из Мадагаскара радовались увиденному снегу и удивлялись сорока градусам мороза, тогда как у них была сорокаградусная жара.
Как ассоциированная школа ЮНЕСКО Саха гимназия уделяет особое внимание обучению детей в области экологии и охраны окружающей среды, изучению культурного и природного наследия, учит детей знать и уметь, учиться жить вместе.