css('6'); ?>
№222-223 (32913)
от 2 декабря 2014г. Вторник
12+
«Якутия» уже сообщала, что в Якутске состоялась презентация перевода олонхо П. А. Ойунского «Нюргун Боотур Стремительный» на английский язык. Эта большая работа удалась благодаря энтузиастам во главе с заведующей кафедрой перевода Института зарубежной филологии и регионоведения СВФУ Алиной Находкиной, которая поделилась с нами некоторыми подробностями проекта:
В командном зачете первое место заняла сборная «Россия‑1» (6 золотых медалей, 4 — серебряных, 2 — бронзовых), второе — «Россия‑2» (6 золотых, 3 серебряных, 2 бронзовых), третье — Америка (2 серебряные и 2 бронзовые). Только супертяжеловес Евгений Иванов (свыше 125 кг) не пробился, уступив американцу Мэтти Якобу.
Ученые завершат академический труд к юбилею республики.
Ученые Академии наук РС(Я) сообщили о некоторых итогах работы над фундаментальной академической «Историей Якутии» в трех томах. Определены структура издания, методологические подходы, и уже ясно, что при его создании будут использованы новые фактические данные — те, что ранее были неизвестны, засекречены либо получены в ходе исследований последних лет. Информацию историки собирают в России и за рубежом.
О награждении государственными наградами Республики Саха (Якутия)